|
|
|
Student´s experiences (Translations)
|

|
Claire Raoul and Florence Bedet, Paris (France), 36 and 30 years, Marketing Managers.
Somos dos chicas francesas que hemos pasado el verano en Madrid y hemos hecho un curso con Inhispania, y, como estamos muy contentas con el servicio ofrecido, queremos compartir nuestras experiencias con todos.
En primer lugar, queremos destacar la simpática acogida por parte de Sergio (el coordinador de los programas) que nos dio sus consejos a la hora de elegir un curso adecuado para nuestro nivel. Además, encontramos en la escuela una gran flexibilidad y, principalmente, la posibilidad de estudiar "a la carta": pudimos interrumpir el curso el tiempo deseado, cambiar de nivel a medida que progresábamos en la lengua,..
La céntrica situación de la escuela ofrece, igualmente, verdaderas ventajas: buena comunicación con el metro, punto de partida para conocer el resto de la ciudad o ir de compras o tomarse un café entre clase y clase.
¡Lo más importante! Tenemos que subrayar la calidad de la enseñanza recibida: los profesores son muy competentes, simpáticos y motivados; ; además, saben hacer que aprender español sea vivo y divertido.
Para concluir, deciros que estamos muy satisfechas con nuestra estancia en la escuela y que de seguro volveremos decididas a hacer otro curso.
|
 |
Simeon Petkov, Vienna (Austria), 23 Years, Computer-Science Student (this translation has be done by the student)
¡Buenas! Yo fui estudiante en Inhispania durante cinco meses en el verano de 2003. La razón por que elegí Inhispania fue muy sencilla: flexibilidad. Antes de decidirme por estudiar aquí fui como a otras diez escuelas en el centro de Madrid, y todo que encontré eran horarios fijos (por supuesto con las clases exactamente al mismo tiempo que mis clases en la universidad..), y un ambiente muy impersonal. En Inhispania pude combinar cursos distintos y estudiar como quería, y no siguiendo el plan de alguien. Lo que me hizo quedarme por más tiempo fue la combinación de profesionalidad de los profesores y el ambiente muy amable y personal. Ahora soy capaz de comunicarme (de forma más o menos fluida) en español. Entendí las clases mas como tiempo que pasaba con algunos amigos (volviendo a casa con conocimientos de la lengua un poco mas altos en vez de dolor de cabeza :-P), y no tenían ni punto de comparación con las clases que conocía en la escuela de Austria. Haber estudiado en Inhispania fue una experiencia muy buena, y sólo puedo recomendaros la escuela. ¡Gracias por todo y seguid así!
|
 |
Marie Bousseau, Plan-les-Ouantes (Suiza), 20 years, Student.
I would like to say thank you to Inhispania for the great five months I was there and for all I learnt with them. Inhispania ias the perfect school to learn Spanish. In these five months of intensive course, I got an excellent preparation for the DELE exam. Teachers are awsome and the activity programm in an ideal way to meet new people. I would like to underline the work and say thank you to my teachers Rubén and Lole. Thank you to Rubén for being very patient with me during all this time, for being great teacher, and for his eternal smile. Thank you to Lole for her kindness and for the fantastic excursions she organized for us. Thank you, Inhispania.
|
|
|
Ilaria Giordano, Roma (Italia), 27 años, Sales Manager.
Hola, me llamo Ilaria (sin hache je,je!), soy italiana y trabajo en Madrid desde hace un año. Durante mis primeras semanas aquí, estuve buscando una academia de idiomas. No puede encontrar ninguna que me gustara, pero una compañera del trabajo me habló de Inhispania. Así que, una tarde decidí ir a la escuela. Me encantó el sitio y su atmósfera (tengo que decir que además está situada en pleno centro de Madrid).
Nada más entrar, me llamó la atención el interés por el arte y la creatividad que se respira en la escuela, y también el hecho de que la gente era muy amable, lo que me hizo sentir totalmente a gusto.
|
La escuela estaba decorada con una estupenda exposición de arte, y el espacio es amplio, con grande ventanas y lleno de luz. Por todas estas gratas impresiones, decidí matricularme en Inhispania, de lo que me alegro muchísimo.
No sólo he conocido un montón de gente super importante para mi experiencia madrileña (compañeros con los cuales estaré en contacto para toda la vida), sino que también me lo pasé en grande tomando tapas o simplemente hablando en bares después de mis clases.
El nivel profesional de los profesores es tan bueno como increible es la simpatia y la ganas que tienen de hacerte mejorar (incluso fuera de las clases siguen preocupándose de tu aprendizaje). Las clases no son pesadas, sino que en ellas se tratan temas muy interesantes y actuales.Siempre me iba a casa con la sensacion de haber aprendido algo (tanto de gramatica como de cultura española). Tengo que señalar que la escuela ofrece una gran flexibilidad de horarios, según las necesidades de cada uno, y esto es genial para quien trabaja. Sin duda alguna, Inhispania ofrece un servicio completo y de calidad a sus clientes, a los que tratan como verdaderos amigos: ¡hasta te ayudan a buscar piso si lo necesitas!
Decididamente, Inhispania me gusta y si siguo allí...os espero :-).
|
|
|
 |
Frank Freeman, living in Madrid (from USA), 37 years, English teacher.
He disfrutado mucho de mi estancia en Inhispania. Estoy muy a gusto en la escuela. Antes de elegir Inhispania, comparé muchas otras escuelas de Madrid, y creo que Inhispania es la mejor de todas para amortizar tu tiempo y dinero. Los precios no son caros para la buena calidad de enseñanza y el completo programa de actividades que ofrece la escuela. Conozco a todos los profesores y a todas las personas que trabajan aquí, y todos ellos siempre se muestran amables conmigo. Además de todo esto, lo más importante para mí es que he conocido estudiantes de más de 25 países diferentes. No lo dudes, si vienes a Madrid para mejorar tu español, ponte en contacto Inhispania.
|
 |
Colette Cupid & Camille Langhorne, Nueva Jersey (EE.UU)
He disfrutado muchísimo de mi curso en Inhispania. Mi estancia duró sólo dos semanas, pero me hubiera gustado quedarme más tiempo; nos da mucha pena tener que irnos tan pronto. Los profesores son amigables y geniales: hacen que aprender español sea de veras interesante. He hecho buenos amigos en la escuela, y espero volver el año que viene. Continuad con el buen trabajo.
Me ha encantado mi experiencia en Inhispania. Dos semanas es poco tiempo para un país tan bello como España. Los profesores y el resto del personal en Inhispania son maravillosos. Les deseo lo mejor para su futuro.
|
|
|
|
Alexander Palmer, Kent (GB), 25 years, escritor.
Quiero agradecer a todo el mundo en Inhispania su cálida acogida y ayuda. Esta ha sido mi primera experiencia en aprender una lengua extranjera y, a pesar del duro trabajo, mi profesor Rubén ha sido paciente y divertido a un tiempo, lo que me ha ayudado en gran medida a progresar. Ahora mismo no soy capaz de escribir este mensaje en español, pero estoy seguro de que lo conseguiré algún día.
La escuela derrocha amistad, la ciudad es maravillosa, y yo tengo ganas de volver. Mis mejores deseos para todos.
|
|
|
|
|
Julie Naef, Filadelphia (EE.UU), 23 años, trabajadora social.
He disfrutado mucho de mis tres meses en Inhispania. Eramos pocos estudiantes por grupio, por lo que tuve una atención muy personal por parte de mis profesores, de los que quiero destacar su profesionalidad y simpatía.
Sin lugar a dudas, recomendaré Inhispania a todo aquel que busque una escuela profesional y amiga.
|
|
|
|
|
Christina Lau, Eisenach (Germany), 20 years, Au-pair.
II was student at Inhispania for 3 months and I really enjoyed my time there. The working atmosphere is relaxed and very friendly.
The teachers pay a lot of attention on the interests of each student and try to help them to catch up the deficits they have in the spanish language.The classes consist of both a grammar and a conversation part, thus you have the opportunity to practice immediately what you have learnt before.
Also after the classes Inhispania offered us a lot of activities, altering from day to day.
|
Ob man lieber Tapas schlemmen oder die hiesigen Museen durchwandern möchte - mit Anderen macht es viel mehr Spass und man schliesst schnell Freundschaften.
Ich möchte mich bei allen bedanken, die mir geholfen haben, mein Spanisch zu verbessern und mich während meines Aufenthaltes bestärkt haben.
|
|
|
|
|
Albert Goldmeier, Klagenfurt (Austria), 62 years, consultant.
Der Unterricht ist überaus flexibel gestaltet und es wird auf jeden Schüler sehr individuell eingegangen.
Auch bei den vielen verschiedenen Sprachniveaus der Studenten hat man genug Spielraum seinen Kenntnissen entsprechend zu agieren, man wird weder über- noch unterfordert und kann jederzeit Fragen stellen.
Alle Professoren sind sehr qualifiziert, haben einen grossen Erfahrungsschatz im Umgang mit den verschiedenen Sprachniveaus der Studenten und gehen einfühlsam mit den unterschiedlichen Nationalitäten um. Sie beherrschen ihre Themen perfekt und gestalten den Unterricht überaus praxisnah.
|
Über den Schulunterricht hinaus wird ein interessantes Rahmenprogramm geboten, um auch in der Praxis das Land und die Leute kennenzulernen.
Alle Arten von Informationen und Tipps sind von Professoren erhältlich. Im individuellen Unterricht “one-to-one” wird nochmals intensiv auf die Wünsche und Bedürfnisse des Studenten eingegangen.
Trotz aller Flexibilität ist aber trotzdem eine klare Struktur im Unterricht vorhanden und alle Bereiche des Sprachgebrauches werden abgedeckt
Diese drei Wochen waren lehrreich, interessant, aber auch lustig und kurzweilig.
Mein herzlicher Dank geht an alle Professoren und Mitarbeiter des Institutes Inhispania.
|
|
|
|
Louise Powell, (UK), 24 years, English teacher.
For the last three months I have enjoyed original, varied and entertaining Spanish classes with Inhispania. Silvia, my teacher, has had the patience of an angel, providing support and encouragement (despite my appalling pronnunciation, pathetic grammar and endless stream of seemingly obvious questions!). Small and affordable classes ensure that we all get the attention we need and fit nicely around my busy schedule. The atmosphere is extremely relaxed and friendly, and there is always willing victim in the office for me to practice my Spanish on. I´ll definately be back for more fun and games with the added bonus of a little learning thrown in along the way
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|