Cómo expresar frecuencia en español

En la vida cotidiana los hispanohablantes solemos utilizar marcadores de frecuencia o adverbios  para comunicar la frecuencia con la que realizamos acciones habituales.

¡Vamos a aprender algunos de ellos!

 

1. Siempre/ Todos los días (100%)

Ejemplo:

¡Me encanta hacer ejercicio! Voy al gimnasio todos los días.

Siempre veo la tele después de la cena.

2. Casi siempre / Muy a menudo / Casi todos los días (90-95%)

Ejemplo:

Casi todos los días como pollo al horno porque estoy a dieta.

Voy a clase de flamenco muy a menudo. ¡Me encanta bailar!

Los domingos desayunamos en la casa de mi abuela casi siempre.

3. Normalmente / Generalmente (80%)

Ejemplo:

Normalmente bebo mucha agua durante el día.

Generalmente estudio 2 horas al día.

4. A veces (50%)

Ejemplo:

A veces voy de compras por el centro de Madrid. Me gusta mucho, pero no tengo mucho tiempo libre.

5. De vez en cuando (30%)

Ejemplo:

De vez en cuando voy a la montaña de excursión, pero me gusta más la playa. A la playa voy casi todos los fines de semana.

6. Rara vez/ Casi nunca (10%)

Ejemplo:

Rara vez salimos de fiesta con mis amigos. Preferimos hacer planes más tranquilos.

No bailo casi nunca en la discoteca. No me gusta mucho bailar.

7. Nunca/ Jamás (0%)

Ejemplo:

No voy a la opera nunca. No me gusta nada.

Jamás bebo alcohol. Siempre pido refresco en la discoteca.

¡Traduciendo al inglés!

Siempre Always
Todos los días Everyday
Muy a menudo/ Casi siempre Many times
A menudo Often
A veces Sometimes
Normalmente Normally
Generalmente Generally
De vez en cuando Once in a while
Rara vez Hardly ever
Nunca / Jamás Never


¡Practica más utilizando los marcadores de frecuencia!

Y a ti, ¿qué te gusta hacer todos los días?

 

¿Qué sueles hacer a menudo?

 

¿Con qué frecuencia sales de fiesta? ¿Por qué?

 

¿Con qué frecuencia vas al supermercado? ¿Y a la peluquería?

Author: Inhispania

Inhispania is 100% specialised in the teaching of Spanish as a foreign language. Since opening in 2002, at Inhispania our aim is to create a fun and relaxing environment, where learning Spanish becomes a pleasure rather than a struggle. We work in small-sized groups to ensure a personal and efficient service. We offer intensive and regular courses in general Spanish, crash courses, One to One, preparation for the examinations (DELE, A-levels, etc.).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *